Kanji este un sistem de scriere frumos și complex folosit în limba japoneză. Acesta este format din mii de caractere, fiecare cu semnificația și pronunția sa unică. Cu toate acestea, scrierea kanji poate fi o sarcină descurajantă, mai ales dacă nu sunteți familiarizat cu această limbă. Din fericire, cu ajutorul tehnologiei, scrierea kanji pe o tastatură a devenit mult mai ușoară. În acest articol, vă vom oferi câteva sfaturi și trucuri despre cum să scrieți kanji pe o tastatură.
Primul pas pentru a scrie kanji pe o tastatură este să instalați un editor de metode de introducere a textului japonez (IME) pe computerul dumneavoastră. Acesta vă va permite să tastați caracterele japoneze folosind configurația standard a tastaturii. Cel mai frecvent utilizat IME pentru Windows este Microsoft IME, care poate fi instalat prin intermediul setărilor de limbă ale computerului dumneavoastră. Pentru utilizatorii de Mac, metoda de introducere a datelor în japoneză încorporată se numește Kotoeri.
La scrierea kanji, ordinea trăsăturilor este foarte importantă. Ea poate afecta aspectul general al caracterului și îl poate face mai ușor de citit. Prin urmare, este esențial să învățați ordinea corectă a trăsăturilor atunci când scrieți kanji pe o tastatură. Puteți găsi diagrame ale ordinii cursurilor pentru fiecare kanji online sau într-un dicționar kanji.
Majoritatea IME-urilor japoneze au o funcție de conversie automată, care poate converti introducerea kana în kanji. Aceasta înseamnă că puteți tasta pronunția unui cuvânt în hiragana, iar IME vă va sugera caracterele kanji corespunzătoare. De exemplu, dacă tastați "watashi", IME vă va sugera kanji pentru "私". Această funcție vă poate economisi timp și vă poate ajuta să învățați noi caractere kanji.
Ca în cazul oricărei abilități noi, practica este crucială atunci când vine vorba de scrierea kanji pe o tastatură. Cu cât exersați mai mult, cu atât veți deveni mai confortabil și mai încrezător. Încercați să scrieți propoziții sau fraze simple în limba japoneză și, treptat, ajungeți la texte mai complexe. De asemenea, puteți utiliza resurse online, cum ar fi aplicațiile sau site-urile de învățare a limbilor străine, pentru a vă îmbunătăți abilitățile de dactilografiere.
În concluzie, scrierea kanji pe o tastatură poate părea o sarcină descurajantă, dar cu ajutorul tehnologiei și cu puțină practică, aceasta poate deveni o experiență plăcută și plină de satisfacții. Urmând aceste sfaturi și trucuri, vă puteți îmbunătăți abilitățile de tastare și puteți dobândi o înțelegere mai profundă a limbii și culturii japoneze. Așadar, dați-i drumul și încercați!
Pentru a adăuga limba japoneză pe tastatura dumneavoastră, trebuie să urmați pașii de mai jos:
Pasul 1: Deschideți panoul de control al computerului dvs. și faceți clic pe "Regiune și limbă".
Pasul 2: Faceți clic pe fila "Keyboards and Languages" și apoi faceți clic pe "Change Keyboards".
Pasul 3: În secțiunea "Installed Services" (Servicii instalate), faceți clic pe "Add" (Adăugare) și apoi selectați "Japanese (Japonia)".
Pasul 4: Extindeți opțiunea "Japanese (Japan)" și selectați "Microsoft IME".
Pasul 5: Faceți clic pe "Apply" și "OK" pentru a salva modificările.
Pasul 6: Acum, puteți comuta între introducerea în engleză și japoneză apăsând în același timp tasta "Windows" și "Bara de spațiu".
Pasul 7: Pentru a tasta în japoneză, faceți clic pe pictograma "JP" din bara de activități și selectați modul de introducere "Hiragana" sau "Katakana".
Pasul 8: Puteți utiliza, de asemenea, Microsoft IME pentru a tasta în Kanji, tastând pronunția cuvântului în Hiragana și apoi selectând caracterul Kanji din lista de opțiuni oferită.
Urmând acești pași, puteți adăuga cu ușurință limba japoneză la tastatura dvs. și puteți începe să scrieți în japoneză.
Tastarea kanji cu o tastatură în limba engleză poate fi un pic mai dificilă, dar există câteva metode pe care le puteți folosi. O opțiune este să folosiți o tastatură japoneză online sau un software care vă permite să tastați în japoneză romanizată și o convertește în kanji. O altă opțiune este să folosiți metoda de introducere a datelor în limba japoneză încorporată pe computer sau pe dispozitivul mobil, care vă permite să selectați kanji pe baza pronunției sau a ordinii trăsăturilor acestora. Pentru a activa metoda de introducere a caracterelor japoneze pe un computer cu Windows, mergeți la panoul de control, selectați "Ceas, limbă și regiune" și apoi "Schimbare tastaturi sau alte metode de introducere". De acolo, puteți adăuga japoneza ca limbă și puteți selecta metoda de introducere "Microsoft IME". Pe un Mac, accesați "System Preferences" (Preferințe de sistem), apoi "Keyboard" (Tastatură), apoi "Input Sources" (Surse de intrare) și adăugați metoda de intrare japoneză. După ce ați activat metoda de intrare japoneză, puteți comuta între tastaturile engleză și japoneză apăsând tasta "Alt" sau "Ctrl" plus bara de spațiu.
Tastarea kanji pe o tastatură Windows 10 este relativ ușoară. Iată care sunt pașii de urmat:
1. În primul rând, trebuie să vă asigurați că tastatura dvs. este setată pe japoneză. Pentru a face acest lucru, mergeți la panoul de control și selectați "Regiune și limbă". Faceți clic pe fila "Keyboards and Languages" (Tastaturi și limbi) și apoi faceți clic pe "Change Keyboards" (Modificați tastaturile).
2. Faceți clic pe butonul "Add" (Adăugare) și selectați "Japanese (Japonia)" din lista de limbi disponibile.
3. După ce ați adăugat japoneza la tastatură, puteți trece la aceasta făcând clic pe bara de limbă din bara de activități și selectând "Japanese".
4. Cu tastatura japoneză selectată, puteți tasta kanji utilizând metoda de introducere "Microsoft IME". Pentru a face acest lucru, pur și simplu începeți să tastați pronunția fonetică a kanji-urilor pe care doriți să le introduceți folosind alfabetul englezesc. De exemplu, pentru a tasta kanji pentru "tree", trebuie să tastați "ki" și apoi să selectați kanji-ul din lista de opțiuni care apare.
5. De asemenea, puteți utiliza metoda de introducere "Handwriting" pentru a desena kanji cu ajutorul mouse-ului sau al touchpad-ului.
În general, tastarea kanji pe o tastatură Windows 10 este un proces simplu. Cu setările și metodele de introducere corecte, puteți tasta cu ușurință în limba japoneză și puteți adăuga kanji în documentele și mesajele dumneavoastră.